ôsin
| Definition: | người giúp việc nhà = house maid |
| Example: | A: Sao trông chị mệt mỏi thế kia? |
| B: Tại Ôsin nhà tôi về quê cả tuần nay rồi. | |
| A: Chị Hạnh sướng lắm. Nhà chị có đến hai ô sin cơ. | |
| B: Nhà tôi thì chẳng có một ô sin nào. | |
| Etymology: |
ôsin or oshin is the name of a character in a famous Japanese film that was
popular in Vietnam in the 90s. This character is a house
maid. |
| Language use in authentic materials: | http://www3.thanhnien.com.vn/Thegioi/2005/7/28/118552.tno |
| Practice: | -Write two mini-dialogues using ôsin. |
| -Find the way to use ôsin in your conversation with a native speaker of Vietnam today! |