Alberto Ríos

 

Poem for the visit of Vicente Fox

4 November 2003

 

 

 

Líneas Fronterizas

 


                                      
Un peso cargado por dos
                                       No pesa más que la mitad.



El mundo en un mapa parece el dibujo de una vaca
En la carnicería, todas esas líneas mostrando
Dónde cortar.

Ese dibujo de la vaca es también un rompecabezas,
Mostrando cómo caben muy bien juntas
Todas las piezas extrañas.

La manera en que miramos el dibujo
Nos hace ver la diferencia.
Parecemos vivir en un mundo de mapas:

Pero en verdad vivimos en un mundo hecho
No de papel ni de tinta sino de gente.
Esas líneas son nuestras vidas.  Juntos,

Demos vuelta al mapa hasta que veamos claramente:
La frontera es lo que nos une,
No lo que nos separa.

 

 

 

©2003 Alberto Ríos

Top of Page